{"id":1678,"date":"2025-12-04T20:36:44","date_gmt":"2025-12-04T19:36:44","guid":{"rendered":"https:\/\/canis-conseil.fr\/?page_id=1678"},"modified":"2026-03-20T20:01:28","modified_gmt":"2026-03-20T19:01:28","slug":"actualites","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canis-conseil.fr\/index.php\/actualites\/","title":{"rendered":"Actualit\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n
\"Scrabble<\/span>
\n

Actualit\u00e9s de Canis Conseil<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Retrouvez ici nos derni\u00e8res informations.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Rencontre franco-allemande organis\u00e9e par l\u2019Association pour la Promotion du Bilinguisme de Sarrebruck, 18 mars 2026<\/strong><\/summary>\n

\ud83c\udfa4 En tant que vice-pr\u00e9sidente du Conseil de d\u00e9veloppement durable de l’Eurom\u00e9tropole de Metz, j\u2019ai eu le plaisir d\u2019intervenir lors de la rencontre franco-allemande organis\u00e9e \u00e0 Sarreguemines par l\u2019Association pour la Promotion du Bilinguisme de Sarrebruck afin d\u2019\u00e9changer sur la participation citoyenne transfrontali\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Cette table ronde a permis de pr\u00e9senter notre travail sur les enjeux transfrontaliers et d\u2019enrichir la r\u00e9flexion gr\u00e2ce aux retours d\u2019exp\u00e9riences de nos partenaires sarrois et mosellans.<\/p>\n\n\n\n

\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 \ud83c\udde9\ud83c\uddea \ud83c\uddf1\ud83c\uddfa En zone frontali\u00e8re, la ma\u00eetrise d\u2019une langue \u00e9trang\u00e8re constitue un atout strat\u00e9gique pour comprendre l\u2019autre et b\u00e2tir des coop\u00e9rations territoriales solides.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udde3\ufe0f Dans mes fonctions de traductrice-interpr\u00e8te asserment\u00e9e \u00e0 Metz et au Luxembourg, je contribue \u00e0 r\u00e9duire ces barri\u00e8res linguistiques pour faciliter les \u00e9changes des acteurs publics et priv\u00e9s.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"
Cour d’appel de Metz, salle Verlaine<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Prestation de serment pr\u00e8s la Cour d’appel de Metz, 6 f\u00e9vrier 2026<\/strong><\/summary>\n

\u2696\ufe0f Je suis honor\u00e9e de vous annoncer mon inscription sur la liste des experts judiciaires pr\u00e8s la Cour d\u2019appel de Metz.<\/p>\n\n\n\n

\u270b Cette nouvelle assermentation marque une reconnaissance pr\u00e9cieuse de mes comp\u00e9tences et de mon expertise linguistique.<\/p>\n\n\n\n

Elle s\u2019inscrit dans la continuit\u00e9 de mon assermentation en tant que traductrice-interpr\u00e8te fran\u00e7ais\/anglais aupr\u00e8s du Tribunal judiciaire de Metz depuis f\u00e9vrier 2022, ainsi que devant la Cour sup\u00e9rieure de justice du Luxembourg depuis janvier 2025.<\/p>\n\n\n\n

\ud83e\udd1d Je suis fi\u00e8re de mettre mes comp\u00e9tences au service de l\u2019Administration, des professionnels du droit, des entreprises et des particuliers.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Voeux 2026, 8 janvier 2026<\/strong><\/summary>\n

Une excellente ann\u00e9e remplie de force et d\u2019\u00e9nergie pour surmonter les \u00e9preuves, d\u2019\u00e9panouissement dans toutes vos activit\u00e9s et surtout de la joie au quotidien \ud83e\udd29<\/p>\n\n\n\n

Retrouvez ici <\/a>mon actualit\u00e9 professionnelle !<\/p>\n\n\n\n

A tr\u00e8s vite pour \u00e9changer sur vos projets 2026<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Masterclass \u00ab Intelligence Economique \u00bb, Club de Pouvoir, 22 mai 2025<\/strong><\/summary>\n

J’ai pr\u00e9sent\u00e9 les stratag\u00e8mes tir\u00e9s de l\u2019ouvrage pr\u00e9curseur \u00ab La Guerre des Puissants \u00bb co-\u00e9crit en 2022 et partag\u00e9 avec les participantes, dirigeantes et managers, quelques bonnes pratiques et outils utiles pour une mise en place pragmatique de d\u00e9marche d’intelligence \u00e9conomique au sein de leurs organisations.<\/p>\n\n\n\n

Des \u00e9changes pointus et fournis ont illustr\u00e9 les r\u00e9flexions et r\u00e9flexes \u00e0 adopter pour une telle d\u00e9marche, indispensable en ces temps incertains, tant \u00e0 titre personnel qu\u2019au niveau professionnel.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"luxembourg,<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Assermentation devant la Cour sup\u00e9rieure de justice du Luxembourg, janvier 2025<\/strong><\/summary>\n

J\u2019ai le plaisir de vous annoncer mon assermentation devant la Cour sup\u00e9rieure de justice du Luxembourg en tant que traducteur\/interpr\u00e8te fran\u00e7ais\/anglais et mon inscription sur la liste officielle publi\u00e9e par le Minist\u00e8re de la Justice du Luxembourg.<\/p>\n\n\n\n

I am delighted to announce that I am sworn in before the Higher Court of Justice of Luxembourg as a French\/English translator\/interpreter and registered on the official list published by the Ministry of Justice of Luxembourg.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Interview concernant l’impact des politiques de diversit\u00e9 et inclusion sur la performance \u00e9conomique des entreprises, 9 novembre 2024<\/strong><\/summary>\n

\ud83c\udfa4 Lire mon interview pour 20 Minutes France
https:\/\/www.20minutes.fr\/economie\/4120236-20241109-boeing-comment-extreme-droite-accuse-wokisme-mettre-difficulte-entreprises<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u2712 Pour en savoir plus sur la mani\u00e8re dont la gouvernance d’une entreprise doit s’emparer des sujets de diversit\u00e9 et d’inclusion, je vous invite \u00e0 lire le chapitre que j’ai r\u00e9dig\u00e9 et les principaux indicateurs cit\u00e9s dans l’ouvrage “Gouvernance et nouvelle donne RH” , Editions l’Harmattan (https:\/\/www.editions-harmattan.fr\/catalogue\/livre\/gouvernance-et-nouvelle-donne-rh\/73929<\/a>).<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Publication de l’ouvrage “Gouvernance et nouvelle donne RH”, Ed. L’Harmattan, 11 avril 2024<\/strong><\/summary>\n

Tr\u00e8s heureuse d’avoir contribu\u00e9 aux r\u00e9flexions et \u00e0 la r\u00e9daction de l’ouvrage collectif “Gouvernance et nouvelle donne RH” aux c\u00f4t\u00e9s de Nathalie Louis, Franck CAZARRE, Claire Noguera Diet, Luc JEANNIN-NALTET, Fr\u00e9d\u00e9rik Cousin et Barthelemy Martinon.<\/p>\n\n\n\n

J’ai notamment r\u00e9dig\u00e9 sur le sujet de la diversit\u00e9. En effet, se positionner sur les sujets de diversit\u00e9 et d’inclusion ne doit pas \u00eatre uniquement une pr\u00e9occupation RH ou de communication pour l\u2019entreprise. La diversit\u00e9 et l\u2019inclusion doivent s\u2019inscrire dans la strat\u00e9gie globale de l\u2019entreprise et \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme un effort constant. Il est donc n\u00e9cessaire de l\u2019adopter au niveau des instances de gouvernance. Par ailleurs, la diversit\u00e9 \u00e9tant devenue un levier de performance \u00e0 l\u2019instar de la croissance et de la rentabilit\u00e9, elle doit \u00eatre mesur\u00e9e \u00e0 l\u2019identique des indicateurs business. Les outils d\u2019\u00e9valuation permettent d\u2019une part, d\u2019appr\u00e9hender quels pourraient \u00eatre les r\u00e9sistances et biais existants et, d\u2019autre part, d\u2019en proposer une \u00e9valuation gr\u00e2ce \u00e0 des indicateurs de suivi.<\/p>\n\n\n\n

\u25b6 Vous pouvez vous procurer l’ouvrage aux Editions l’Harmattan : https:\/\/www.editions-harmattan.fr\/catalogue\/livre\/gouvernance-et-nouvelle-donne-rh\/73929<\/a>, sur toutes les plateformes et en librairie.
Et lire quelques pages ici<\/a>.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"Close-up<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Interview \u00e0 propos de la venue d’Elon Musk \u00e0 Paris pour la deuxi\u00e8me fois en un mois, 16 juin 2023<\/strong><\/summary>\n

\ud83c\udfa4 Lire mon interview pour 20 Minutes France
https:\/\/www.20minutes.fr\/paris\/4041574-20230617-vivatech-pourquoi-emmanuel-macron-drague-autant-elon-musk<\/a><\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
R\u00e9f\u00e9rencement dans l’annuaire des administrateurs ind\u00e9pendants Onboard21, juin 2023<\/strong><\/summary>\n

Je suis tr\u00e8s heureuse et honor\u00e9e d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e dans l\u2019annuaire des administrateurs ind\u00e9pendants Onboard21.<\/p>\n\n\n\n

Cet annuaire, port\u00e9 par le Club 21e Si\u00e8cle, apporte au sein des organes de gouvernance une diversit\u00e9 de comp\u00e9tences (international, digital, intelligence \u00e9conomique, cybers\u00e9curit\u00e9, juridique, gestion des risques\u2026) et une ouverture permise par des parcours de vie, des cultures et des exp\u00e9riences riches de leurs diff\u00e9rences.
Cette troisi\u00e8me \u00e9dition de l\u2019annuaire s\u2019ouvre \u00e9galement aux profils correspondant aux besoins des entreprises du SBF120 et des startups.<\/p>\n\n\n\n

Je remercie Eric Del Cotto, Fatiha Gas et Kin\u00e9 Seck Mercier pour leur soutien et la confiance accord\u00e9e !<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Conf\u00e9rence lors des Rencontres Strat\u00e9giques du Manager (c) organis\u00e9es par BSPK – Strategy & Management, 27 avril 2023<\/strong><\/summary>\n

J\u2019\u00e9tais ravie d\u2019y pr\u00e9senter \u00ab La guerre des puissants \u00bb (https:\/\/www.va-editions.fr\/la-guerre-des-puissants-c2x36713947<\/a>) et de participer aux r\u00e9flexions sur la g\u00e9opolitique en tant qu\u2019enjeu majeur de la strat\u00e9gie des entreprises europ\u00e9ennes avec Peer DE JONG, Jean-Emmanuel MEDINA et Pierre de Gaulle.<\/p>\n\n\n\n

La guerre des puissants, c\u2019est vraiment ce \u00e0 quoi l\u2019on assiste. La Chine et les Etats-Unis se confrontent au grand jour depuis les ann\u00e9es 2010. Et les pays europ\u00e9ens ne sont pas en reste, avec des int\u00e9r\u00eats, parfois, souvent, divergents.
Les acteurs et les terrains d\u2019affrontements sont multiples : politique, juridique, \u00e9conomique, territorial, militaire, industriel, technologique, social, soci\u00e9tal et culturel.
\u25b6 Toutes ces confrontations ont \u00e9videmment des r\u00e9percussions sur l\u2019activit\u00e9 des entreprises : business et d\u00e9veloppement commercial, finance et investissements, approvisionnements et production, s\u00e9curit\u00e9 et cybers\u00e9curit\u00e9\u2026
Parce que \u00ab Gouverner, c\u2019est pr\u00e9voir \u00bb, gouvernance d\u2019entreprise, business model et intelligence \u00e9conomique sont n\u00e9cessairement intimement li\u00e9s. Car l\u2019intelligence \u00e9conomique, justement, \u00e7a sert \u00e0 pr\u00e9voir !
Parce qu\u2019une entreprise a besoin d\u2019une vision strat\u00e9gique, d\u2019un cap, et surtout de la capacit\u00e9 \u00e0 changer de strat\u00e9gie et se r\u00e9inventer quand c\u2019est n\u00e9cessaire, un expert en intelligence \u00e9conomique a toute sa place aux c\u00f4t\u00e9s de ses dirigeants.
L\u2019expert en IE vient enrichir leurs r\u00e9flexions strat\u00e9giques et d\u00e9velopper leur compr\u00e9hension des enjeux internationaux, les aide \u00e0 s\u2019adapter \u00e0 ces \u00e9volutions prot\u00e9iformes et \u00e0 anticiper l\u2019incertitude des contextes \u00e9conomique et g\u00e9opolitique actuels, avec l\u2019objectif de contribuer \u00e0 la p\u00e9rennit\u00e9, aux performances et aux responsabilit\u00e9s de l\u2019entreprise.<\/p>\n\n\n\n

Les nombreux participants, venus sp\u00e9cialement de Belgique, France, Luxembourg et Pays-Bas au Ch\u00e2teau de Neercanne \u2013 Oostwegel Collection, ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement attentifs et impliqu\u00e9s, ce qui a ouvert les r\u00e9flexions initiales de chaque orateur sur de multiples d\u00e9bats et \u00e9changes fructueux.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
En t\u00eate de gondole \u00e0 la FNAC, juillet 2022<\/strong><\/summary>\n

Tr\u00e8s fi\u00e8re de voir le livre que j’ai co-\u00e9crit “La guerre des puissants”, VA \u00c9ditions (Valeurs Ajout\u00e9es Editions), en t\u00eate de gondole des nouveaut\u00e9s G\u00e9opolitique de la Fnac des Ternes \u00e0 Paris !<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Certification Administrateur Qualifi\u00e9 Ind\u00e9pendant, avril 2022<\/strong><\/summary>\n

Je suis heureuse de vous annoncer que je viens d\u2019obtenir le certificat AQI\u00ae et fais d\u00e9sormais partie des Administrateurs Qualifi\u00e9s Ind\u00e9pendants !<\/p>\n\n\n\n

Un grand merci \u00e0 CORFMAT Daniel, Pr\u00e9sident de l\u2019ADAE (Association des Dirigeants et Administrateurs d’Entreprise), ainsi qu\u2019\u00e0 tous les intervenants de l\u2019ESG Executive Education qui \u0153uvrent \u00e0 cette formation riche et concr\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n

Avis aux entreprises qui recherchent une administratrice ind\u00e9pendante certifi\u00e9e afin d\u2019\u00e9largir les r\u00e9flexions strat\u00e9giques au sein de leur conseil d’administration : venez profiter de mon expertise en intelligence \u00e9conomique et de mes comp\u00e9tences professionnelles \u00e9prouv\u00e9es, notamment dans les secteurs de l’industrie, des biens de consommation, des technologies notamment t\u00e9l\u00e9coms et des professions r\u00e9glement\u00e9es droit finance.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Publication de l’ouvrage “La guerre des puissants”, VA Editions, mars 2022<\/strong><\/summary>\n

Je suis fi\u00e8re et heureuse de vous annoncer la sortie officielle en librairie du livre que j\u2019ai co-\u00e9crit : \u00ab La Guerre des Puissants \u00bb, VA \u00c9ditions (Valeurs Ajout\u00e9es Editions).<\/p>\n\n\n\n

Ce livre d\u2019intelligence \u00e9conomique est le seul ouvrage actuel qui \u00e9tudie l\u2019ensemble des confrontations directes et indirectes entre les Etats-Unis et la Chine sans se restreindre aux domaines \u00e9conomique et militaire. Analysant les rapports de force des deux plus grandes puissances mondiales, ce livre met en lumi\u00e8re les m\u00e9canismes invisibles d’affrontements afin de d\u00e9crypter les mouvements et instruments d’influence d’une nouvelle guerre mondiale. Les \u00e9v\u00e9nements et faits d\u2019actualit\u00e9s de la derni\u00e8re d\u00e9cennie y sont pr\u00e9sent\u00e9s sous une grille de lecture originale qui d\u00e9passe la lecture classique des m\u00e9dias.<\/p>\n\n\n\n

Un grand merci \u00e0 mes co-auteurs pour cette belle et riche exp\u00e9rience : Sylvia Grollier, Pierre-Charles HIRSON et Camille R. Et un remerciement tout particulier \u00e0 Nicolas MOINET pour ses \u00e9clairages et la pr\u00e9face de notre livre.<\/p>\n\n\n\n

Disponible chez l\u2019\u00e9diteur (https:\/\/www.va-editions.fr\/la-guerre-des-puissants-c2x36713947<\/a>), la FNAC et Amazon.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"Captivating<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Prestation de serment devant le tribunal judiciaire de Metz, f\u00e9vrier 2022<\/strong><\/summary>\n

<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Retrouvez ici nos derni\u00e8res informations.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"","footnotes":""},"class_list":["post-1678","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Catherine Delahaye","author_link":"https:\/\/canis-conseil.fr\/index.php\/author\/admin5132\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Retrouvez ici nos derni\u00e8res informations.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canis-conseil.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canis-conseil.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canis-conseil.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canis-conseil.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canis-conseil.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1678"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/canis-conseil.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1867,"href":"https:\/\/canis-conseil.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1678\/revisions\/1867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canis-conseil.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}